Translate French Arabic جنود الجيش

related Results

• démobilisé (adj.) , {mil.}
  أَحَد جُنُود الْجَيْش الْمُسَرَّحِين {جيش}
  more ...
• réformé (n.) , {mil.}
  أَحَد جُنُود الْجَيْش الْمُسَرَّحِين {جيش}
  more ...
• el déploiement (n.) , m
  تعبئة الجنود
  more ...
• enrôlement (n.) , {mil.}
  تَطْوِيعُ الجُنُود {جيش}
  more ...
• el prélèvement (n.) , m
  حشد الجنود
  more ...
• formation (n.) , {mil.}
  مَجْمُوعَة مِن الْجُنُود {جيش}
  more ...
• la levée (n.) , f
  حشد الجنود
  more ...
• recrutement (n.) , {mil.}
  تَطْوِيعُ الجُنُود {جيش}
  more ...
• démobiliser (v.) , {mil.}
  خَفَضَ عَدَد الْجُنُود {جيش}
  more ...
• brigade (n.) , {mil.}
  وَحْدَةٌ كَبِيرَةٌ منَ الجُنُود {جيش}
  more ...
• tirailleurs (n.)
  جنود المشاة المناوشون
  more ...
• logistique (adj.) , {mil.}
  ذُو عَلَاقَةٍ بنَقْلِ الجُنُود {جيش}
  more ...
• milicien (adj.) , {mil.}
  أَحَدُ جُنُودِ الحَرَس {جيش}
  more ...
• cordon (n.)
  صَفٌّ منَ الجُنُود إلخ حَوْلَ مَكانٍ ما
  more ...
• batterie (n.) , {elect.}
  عَدَد بَسِيط مِن جُنُود الْمَدْفَعِيَّة {كهرباء}
  more ...
• el kilt (n.) , m
  التنورة التقليدية التي يلبسها جنود سكوتلندا
  more ...
• parachutage (n.) , {aeron.}
  إِنْزالٌ جَوِّيٌّ لِمُؤَنٍ أو جُنُودٍ بِالمِظَلَّات {ملاحة}
  more ...
• régiment (n.) , {mil.}
  جَمَاعَة مِن الْجُنُود لَهُمْ قَائِد وَاحِد {جيش}
  more ...
• la légion (n.) , f
  جيش
  more ...
• mobiliser (v.)
  جيش
  more ...
• el militaire (n.) , m
  جيش
  more ...
• la armée (n.) , f, {mil.}
  جيش {جيش}
  more ...
• ost (n.) , {mil.}
  جَيْش {جيش}
  more ...
• général (n.) , {mil.}
  لِوَاءٌ في الجَيْش {جيش}
  more ...
• prévôté (n.) , {mil.}
  شُرْطَةُ الجَيْش {جيش}
  more ...
• légion (n.) , {mil.}
  جَيْشٌ عَظيم {جيش}
  more ...
• escadron (n.) , {mil.}
  قِطْعَةٌ مِنَ الجَيْش {جيش}
  more ...
• la voilure (n.) , f
  جناح الجيش
  more ...
• tête (n.) , {mil.}
  مُقَدِّمَةُ الجَيْش {جيش}
  more ...
• el fourgon (n.) , m
  طليعة الجيش
  more ...

Examples

• Nous sommes soldats de l'Armée Rouge.
  ـ نحنُ جُنودُ الجيشِ الأحمر
• Qui sont les marines américains. Les signatures de véhicule le confirment.
  .هؤلاء جنود الجيش الأمريكي .إشارات المركبات تؤكد ذلك
• - Pourquoi tous ces soldats? - L'armée a pris le pouvoir. Coup d'état.
  لماذا هؤلاء الجنود؟ - الجيش يتولى القيادة، هناك انقلاب -
• Vous êtes maintenant des soldats dans l'armée de la liberté du peuple.
  أنتم الآن جنود فى جيش الحرية
• En outre, un grand nombre de soldats de l'armée nationale nouvellement recrutés et d'officiers de police ont été formés.
  علاوة على ذلك، جرى تدريب عدد كبير من جنود الجيش الوطني وضباط الشرطة الجدد.
• On est des soldats de l'Armée rouge et on va défendre notre patrie jusqu'à notre dernière goutte de sang.
  ،نحن جنود الجيش الأحمر وسندافع عن وطننا حتى آخر قطرة دمّ
• On estime qu'un tiers des troupes américaines consomme de l'opium et de l'héroïne.
  في هذه اللحظة، تم التصريح بأن ثلث جنود الجيش الأمريكي يتعاطون الأفيون والهيروين
• c) Les États doivent produire chaque année des rapports sur tous leurs transferts internationaux d'armes et de munitions.
  • التأكد من وجود أطفال جنود في الجيش النظامي؛
• Eh bien, l'Armée m'a payé la faculté de médecine.
  .لهذا يصبحون جنود ممتازين .الجيش دفعوا تكاليف كلية الطب
• (À notre demande, elle a ensuite été autorisée à entrer en Cisjordanie par un soldat des FDI visiblement ennuyé.
  ثم سمح لها جندي من جنود جيش الدفاع الإسرائيلي بدا عليه الحرج بدخول الضفة الغربية بناء على طلبنا).